腊月中旬,聂子航收到了《上沪文艺》寄来的样刊,并在东方传奇一栏中看见了《潜伏》。
专栏题目的下一行,印刷着作者名,顾秋。
一种成就感在心中油然而生。
如果说翻译来自后世丰富的知识储备,那么写作算是他这一世的创新尝试。
当然,聂子航也不能否认,撰写《潜伏》的时候,他不可避免地借鉴了大篇幅影视编辑对原作改编的剧情。
没有前人之基,他也乘不了凉。
值得庆幸的是,连载《潜伏》的过程中,事物的描绘、神态的刻画、场景的渲染……聂子航能切实感受到自己的笔力在不断精进。
与样刊一同寄来的,还有一封巴金先生的亲笔信。
“致顾秋先生:
见字如面。
编辑部已收到来稿。
顾先生的笔力我很满意,在写第一封信时,我就对《潜伏》接下来的故事抱有期待。我们正处于新时代,因而上个时代所拥有的、蕴含着传奇色彩的故事,也有着非同寻常的魅力。
这并非我的一家之言,编辑部收到了许多读者来信,要求栏目扩展《潜伏》的篇幅。
但我否决了这一提议。
原因在于,好的故事是慢慢流淌出来的,倘若像饮食般不加节制,文字与文学就会失去应有的光彩。
不过,在所有的读者来信中,有一封十分独特的信件要求编辑部将她的来信内容登刊。
收到样刊之后,顾先生可翻阅杂志的后半部分,找到这封读者来信。
另有,顾秋先生在11月的来信中提出,想要得知我对《潜伏》撰写的建议。我在看到新稿以后,阅读了翠屏的情节,产生了一些想法:
余则成与行动队队长马奎遇见翠屏的途中,顾先生在这里多以描绘余、翠两人的交谈与马奎的反应展开剧情。
但我的想法是,若以余为主视角,用足够的心理描写衬托未知与紧张的氛围,再用行文技巧将翠屏‘出格’的行为渲染做随时可能事发的炸弹,更能突出此时的危机性。
自然,这仅是我的看法,顾先生无须做出二次修改,你收到我的信时,新稿件应当正在印刷的途中。
();() 最末,祝元旦愉快。
另,年末将至,编辑部为拥有潜力的作者提供了创作激励,年终奖金为30元,请详细查收。
此致敬礼
《上沪文艺》主编巴金
1977年12月”
读完整封信之后,聂子航就巴金先生提出的建议进行了考量。
是的,由于电视剧的影响,他在撰写小说时会不自觉地代入摄影视角,因此篇幅也多以三方视角展开。
但这样一来,人物的立体情绪就不够饱满,而当笔法不够成熟时,群像写作容易让读者找不到中心,文章结构亦会偏向离散。
果然,能得到文坛前辈的指点,还是受益良多的。
不过,更令聂子航好奇的是巴金先生提到的读者来信。
他翻到“东方传奇”栏目的后一页,看到了那篇醒目的印刷来信:
“顾秋先生:
我非常喜欢《潜伏》这部小说,可以说在刚看到它的时候,就已经爱不释手了。
它满足了我对传奇时代、没有硝烟战争的大体想象,想必您是一个十分有才华的作家。
但,小说中的左蓝、穆晚秋等女性角色令我略有失望,我想与顾先生进行书信联络,探讨一下书中的剧情。
另,我很喜欢余则成这个人物。
若顾先生同意,请将信件寄给《上沪文艺》的彭煜琪编辑,有彭编辑进行信件转寄。
此致敬礼
清穿之佟皇贵妃 满级影后重回小可怜时期 沈宇黄蓉 万人嫌摆烂后剧情崩了 八零娇宠小猫猫 陈域宋语汐 姜月陈均以 心魔她颠倒众生[洪荒] 套紧大佬的壳子装逼如风 丧尸崛起 宋均宋乞 欢迎来到柯学人生 姜禾陈蓉王城安 姜月陈均以 穿越到异世界的我想要活下去 快穿女配愿力超值 叶枫苏倾月 重生年代之发家致富抱大腿 萧剑萧灵 神邸世界:我能一键复制模版
刘封睁眼发现自己变成了自己最不喜欢的伪君子刘备的儿子。...
女朋友嫌林云穷,跟着富二代跑了,结果突然冒出个首富外公来跟林云相认。你为什么现在才来跟我相认,我就是饿死,死外边,也绝对不会跟你相认的!叮,银行卡到账一亿!嗯,真香成为富三代后,林云渐渐明白一个真理,有钱真的可以为所欲为!(试读三章,不精彩你砍我)...
一花一世界,一步一莲花,想做一个过客,却不知不觉中成了局中人。在新的世界中寻找感动和精彩。以电视剧为主雪山飞狐,乌龙闯情关,少年包青天,甘十九妹(暂定)各位书友要是觉得电视剧世界的旅者还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
疯狂日更中g文案一霉运系统520又有了新宿主,和别的系统不一样,他绑定的宿主大多都是歪瓜裂枣。为了给新人一个下马威,它戴上了自己的大金链子小手表,脸上暗搓搓画上凶狠的刀疤,结果下一秒它就对上了一双...
顾慎再睁开眼,成为大胤王朝皇城司诏狱一名小狱卒。外有大元王朝虎视眈眈,内有各州义军揭竿而起。庙堂昏庸,视百姓命如草芥江湖纷争,强中自有强中手。当顾慎发现可以吸收犯人死后产生的神秘物质反哺己身,他决定躲在诏狱中默默潜修到成为天下顶尖高手。...
凶宅索命,胆小勿入人们谈凶宅而色变,而我却以此为业,机缘巧合之下,成为了一个倒卖凶宅的商人。铜碗锁魂八蟒缠龙纸人拜寿阴桥改命十大诡奇凶宅,档案重现每一座凶宅背后,都有一段惊悚隐秘的故事...