andlovedtherrowsofyourchanggface;
andbendgdownbesidetheglogbars,
urur,alittlesadly,howlovefled。
andpacedupontheountasoverhead,
andhidhisfaceaidacrowdofstars。”
诗不算很长,和先前的外国诗人差不多,但是这些外国人看完一个个都露出惊讶的神色。
这首诗语言简明,情感丰富真切,采用了多种艺术表现手法,诸如假设想象、对比反衬、意象强调、象征升华,表现诗人忠贞不渝的爱恋之情,并揭示了现实中的爱情和理想中的爱情之间不可弥合的距离。
“这首爱情诗是独特的,其独特来自诗人独特而真挚的情感,没有这种情感,刻意去别出心裁,只会让人觉得做作。”
“诗里没有华丽的辞藻,朴素平淡的文字背后却潜藏着磅礴的情感。”
小玥听着一群外国人在那里谈论夸赞,脸上露出笑意。
“小玥,你的这首诗应该很厉害吧?看那些外国人似乎都在夸奖呢。”林溪拉了拉小玥的袖子,低声问道。
小玥笑道:“反正我赢了。”
她的声音不小,华国交流团的很多人都听到了,纷纷露出欣喜。
这时,一位华国的诗人问道:“可以翻译成华语吗?”
小玥点头道:“可以。”
然后小玥再次走到电脑那边打字,两分钟后,一首现代诗出现在了大屏上。
“当你老了,头白了,睡意昏沉,
炉火旁打盹,请取下这部诗歌,
慢慢读,回想你过去眼神的柔和,
回想它们昔日浓重的阴影;
多少人爱你青春欢畅的时辰,
爱慕你的美丽,假意或真心,
只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,
爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹;
垂下头来,在红光闪耀的炉子旁,
凄然地轻轻诉说那爱情的消逝,
在头顶的山上它缓缓踱着步子,
在一群星星中间隐藏着脸庞。”
华国这边的稍微懂些诗词的人,都被这首诗吸引了。
“唯美中透露出凄惨,当爱神消失得无影无踪时,留给恋人的是无限的孤寂与悲哀,留给诗人的却是无穷的思念与回忆,留给读者的则是巨大的遐想空间和诗人对爱情的忠贞不渝。绝了啊!”
华国的民众看到这里,也都感叹这首诗的意义不一般。
“我怎么觉得这个操作那么熟悉,玥神好像望舒附体一样。”
“对啊,不是说望舒也来参加吗?望舒呢?”
一时,华国的民众们都产生了这个疑问:“望舒呢?现在怎么写诗的是玥神?”
小玥见华国交流团里的人似乎都看懂了,便继续在电脑打字。
“美人迟暮,鬓髪霜白;盹寐炉畔,寂寞难耐;取下此卷,细细读来;
梦里依稀,柔瞳绿黛。多少公子,垂涎玉貌;真情假意,恋汝媚娇;
唯有某君,不同时调;爱汝心灵,易容衰老。炽热炉边,俯身趋前;
戚戚诉说,悲情伤感;逝去之爱,已步山巅;众星之中,藏隐其颜。”
回忆录 魔灵(催眠文) 欲海沉浮 虽然是英灵,但片场不在fgo 一个淫贼的成长-万花劫 顾爷收手吧,乔小姐她又去相亲了 迷雾之都 Amanda的故事 魔行天下 半月的极度虐待 全职闺蜜:有我你还打什么工啊 极品公子之极品乱伦 韩娱圈 天使的淫落 我的桃色生活 我的美艳校长妈妈 生化危机之绿海末世 黄蓉与霍都 迷情(夫妻互换) 美丽新世界
...
周游穿越平行世界获得悠闲人生系统。只要悠闲度日,做让自己开心愉悦的事情,就能获得积分抽奖。因为无法支付违约金,不想当明星的他不得不参加一档叫心动之旅的恋爱真人秀节目。别人忙着约会脱单。他则每天睡到自然醒,沙滩日光浴,游泳浮潜冲浪完全开启了度假模式,全然没将谈恋爱当回事。但没想到却因为这种自由散漫的态度和个性圈粉无数,意外爆红。周游我没想红啊!当周游红遍全球的时候,采访时记者问周先生您最大的烦恼是什么?周游太红了。...
感谢联盟归还精灵世界安静祥和,因为我这个底层的训练家,跳反了。源自底层训练家培育家夏彦的自述...
作为捕蛇者,许应一直老老实实勤恳本分,直到这一天,他捉到一条不一样的蛇三月初一,神州大地,处处香火袅袅,守护着各个村落乡镇城郭州郡的神像纷纷苏醒,享受黎民百姓的祭祀。然而,从这一天开始,天下已乱。本书又名九九六修仙零零七也修真内卷卷到死谁TM也别想飞升好坑坑大坑深扶我起来三十五岁那年,我的福报来了及许大妖王现形记等!...
一场车祸将姜恒送回到了洪荒世界,此时正逢老子通天等几位故事里的人物发宏愿成圣,听着他们立下的誓言,回顾这一世的人生,他发现这一世自己还是人族。因为两世的记忆,他知晓接下来将会发生非常大的动荡,听着老子的讲道,姜恒本以为自己能听进去,结果却对他的道非常抗拒,就在他不知该如何是好时,金手指系统绑定了他!...
重生八零,人生轨迹任我把控,运筹帷幄攀商界高峰,虐渣男浪女绝不留情,男人帅点我喜欢,但是别对我说你有钱,我就是豪门...