滕丽华体贴的把一束金黄的郁金香放到沈雪妮的手上,“你记得留意一下微信的新联系人添加。”
这时的沈雪妮脱了半跟鞋,淑雅的支着纤长的双腿,往耳朵里塞了蓝牙耳机,正靠在床头听上午的新闻布会的录音。
关于参赞宋朝华说话的部分,她都耐心的一句句的再度去聆听,怕适才在会场,自己没有揣摩好领导的意思。
要是现哪些地方翻译得不到位,她就拿笔记下来,叮嘱自己下次要特别注意,力求尽善尽美。
这是做翻译官的专业要求。
至于滕丽华说的她在网上有越来越多的粉丝,应该趁热打铁去社交平台上开主页带货赚钱的事,沈雪妮觉得滕丽华的建议是在害她。
他们是翻译官,怎么可能那么不顾形象。
滕丽华这人就是爱耍嘴皮子,天天关心一些镜花水月的事,心里明知不可为。
她是这次的协同翻译,主翻译是沈雪妮。
两人来了摩尔曼斯克以后,一起住一个旅馆房间,从第一天开始,沈雪妮便天天都听她那张巧言令色的嘴咂巴些无关紧要的小事。
现在毫无疑问,滕丽华又是在瞎唠叨了。
沈雪妮的耳朵上塞着耳机,但音频的音量开得小,依然能听见滕丽华的说话。
今天他们的工作正好结束,晚上部里跟当地的政府一起给他们组织了一个放松的酒会,通知他们这几个翻译官可参加可不参加。
沈雪妮决定就不去了,外面天太冷,她不想外出。
“你晚上出去吗?”耳机里的录音听到最后一些无关紧要的收尾时,沈雪妮想起这件事,问滕丽华道。
“不去,明天就回国了,不想动,累着了。”滕丽华懒洋洋的回答,“而且外面冻得要命,又下大雪了。”
前几天可谓是高强度的同声传译工作可把滕丽华折磨得不轻,她不想出去遭罪。
这宾馆的水龙头打开,流出的热水时好时坏,住进来后想好好洗个头都不方便。
滕丽华新烫的泡面头在这座不冻港被冻得像刺猬的毛,一撮撮的竖立,硬梆梆的,就这形象,还怎么出去参加酒会,结识新朋友呢。
“我也不出去,就在宾馆休息好了,我还有本书没看完。”沈雪妮说出自己今晚的打算。出差任务结束,她想看本文学小说做放松。
“对了,我刚才来的时候看到我们中国的女明星了,还是一线顶流哦。”滕丽华说完他们自己的事,转而跟沈雪妮聊起一些轻松八卦。
“是吗?”沈雪妮拿钢笔在笔记本上写下最后的几个语法表达要点,摘掉耳机,没把这事放在心上。她对追星没兴趣。
“是来拍电影的。”滕丽华揣测道,“应该要拍摩尔曼斯克的极光吧,不然来这鬼地方干嘛。”
沈雪妮不追星,也很少上网看娱乐圈八卦,对女明星拍电影什么的完全不好奇,她不再接话。
马上要临晚餐时间,她下床整理衣裙跟脸妆,准备跟滕丽华下楼去餐厅吃饭。
她们是翻译官,去公共场合,言行举止都要多注意自身形象,现在在国外,沈雪妮更在乎个人仪表。
她们住在最高的十二楼,对面的房间一直是空的。楼道里很安静,从门缝边传来稀疏朦胧的灯光。
一片寂静里,许久没得到回应,“你怎么不问我是哪个女明星?”滕丽华不满怎么沈仙女又不接她的话。
“反正我又不追星。你说了我应该也不知道是哪个。”沈雪妮耸耸肩,漠然道。
宾馆不大,房间也不大,标准间里有两张床,连带一个有淋浴房的浴室。
沈雪妮对着浴室洗手台前的镜子而站,整理自己的妆容,重新在质地娇嫩的唇瓣上描了一次豆沙色的口红。
她天生皮肤莹润
假装破产,亲戚朋友把我踢出群聊 师妹直播守城,我酒剑仙被曝光了 反派:九死心冷,天命女主后悔了 漫威之安布雷拉 让你当教授,你带团刷伏地魔? 路人雄虫和大佬雌虫联姻后 从东京开始的开放世界游戏 人到中年,身体每周进化一次 木叶:盲眼剑士,开局陨石天降! 末世灾变:开局抢夺吞噬天赋 斗罗大陆之玉天霜 红龙:我要建立地上神国 三千大雪龙骑护送入学!夫子吓呆 庆余年:南庆三皇子,立无上仙朝 华娱:不随心所欲能叫重生吗? 游戏王之你的妹卡好阴间 神印:娶妻采儿,她却拒绝圆房! 庇护人族万年,你要挖我内丹? 刚穿越宗门老祖,主角就打上门? 我,路明非,艾尔登之王
朝为田舍郎,暮登天子堂。大唐天宝,顾青身着布衣从烟尘里走来,在长安皇城的大道上,看着鳞次栉比的华丽殿宇,一步,两步,步步生莲。他渐渐握住了这个强盛王朝的脉搏,也看到了饱受挫折打击的李隆基那张灰败阴暗...
说好的穿越必备金手指空间呢怎么变成培养皿了培养皿能干啥培养细胞啊这是一个靠卖细胞卖萌发家致富的故事,这也是一个牛逼的老爹找宝贝女儿的故事s作者热恋中,所以有男主...
穿越前,刘云舒出身玄学上宗,设符咒,除妖鬼,众人敬仰,荣登国师之位,享尽世间荣华。力竭而死却成了老公下落不明,三个孩子全然不顾的豪门怨妇。欣慰于如今的盛世昌河,刘云舒轻松卸任。然而面对亲生孩子她脑袋...
世界中心的奥林波斯山上,众神之王宙斯紧握雷霆之矛,笑看诸界。他的面前,众神如林。北方的白银之厅,至高王座上的奥丁手持天界之枪,俯视世间。他的眼中,无尽风雪。南方的尼罗河畔,掌舵太阳船的阿蒙,目光落在...
地球空间实验失控,是灭亡的前兆,还是进化的曙光?萧南只想问一句,敢不敢让我摄个影?你的天赋技能血脉一切的一切,全都是我的,我的。...
苏宇穿越,突然得到了一个合成栏,世间万物,均可合成!无论是什么东西,落在苏宇的手中,都能变成稀世珍宝!在苏宇手中,只要物品足够,菜刀都能变成屠龙宝刀。普通的白纸合成出了鸿蒙金卷。普通的衣服合成出了飘渺仙衣。普通的气血丹合成出了九转金丹。任何物品,在合成栏下,都能变成无数人趋之若鹜的宝贝!...