近日我总觉得乏累,算了算自己的年岁,感觉自己也到那年的深冬。
每每乏累的时候总会想到故人。
他是这个世上我少见的心胸开阔之辈,明明心软易伤,却总是做些冷酷无情之辈才做的事。
怪异非常。
宫里的熹贵妃十分得他的照顾,我曾疑惑,他这样的人因为心软,总会离别人远些。
后来得知,那位熹贵妃是他故人的妹妹。
“熹儿,是我一个故人的妹妹,当时亏欠了她,没能给她补上,也只能许她的家人安康一世。”
那位故人是这样跟我说的。
我作为他的夫人,他会坦诚地告诉我这些无关紧要的小事的。
后来,我又同他谈起这事,那位故人的身份也就明晰了起来。
是他当太监时,身后跟着的宫女。
我问过他,这又有什么亏欠可在。
他说,后悔于没有留条活路给那位故人,叫她无路可逃,命运多舛。
哦,那位熹贵妃的阶位是我抬上去的,心里面难受,但此举树大招的风倒都是他护的。
他也是没有那么心善,也曾在那北地坑杀五万外贼,任谁看了不说句狠辣。
一辈子都朝着人皇的位置跨步的男人,叫人看不透。
但他也不曾在我的面前掩藏过自己,我知他原只是这皇城地下的一个乞丐,也知他的野心。
我时常见到他去拜访一个老头子,听他说是个半吊子的道士。
用他的口吻来说,就是这老头没死,清明上坟,他就少上一个,活着真好。
他说起这个老头时,才会开心些。
问他为什么开心,他也只会说,活着好呗。
后来他也要死了,我心中有说不上的难受,和面对枫哥死时的难受又有些不同。
他病倒在床榻上时,眉目反而比他在平日里舒朗了些,有天,乐呵地同我谈论起了生死。
同我说,他死后,让我多烧点纸,别让他在下面做了乞丐。
我心中酸涩,难以言喻,他对此事倒是看得开,没有难受,甚至有一丝逃脱的愉悦。
我总是对他的事情,他的做法有很多的疑惑,不管是政治上还是其他的事情,他总是与众不同的。
而在那天他谈论起此事,我也问过,为何那样坦然地接受生死。
他是没有说话,一个一辈子执着于追求大业的男人在那刻竟不在乎那位子上做什么人。
我才意识到是他很坦荡地面对这最玄妙的生死之局,他解不开,就这样出了局。
而接受不了他的死亡,舍不得他的出局的人是我。
他这一辈子,功过在此,站在历史中,任后人看之,议之,从不惧什么。
他是在一个冬日去的,身旁只余了我和一个哥哥的前小厮。
他的死亡很是平静,只余那楼上的丧钟鸣响。
而我也也踏上了这场晦暗的冬雪,心里竟宁静了些。
…
译者话:受译者的年龄阅历有关,阅读翻译时都会与阅读原文的时有所偏差,如果有一定的文学基础,尽量看原文。
从此篇章可以看出女帝对锦厉帝的称赞,这一篇的回忆是女帝唯一一篇着重记录自己的心理变化的过程。
原谅我妄自想用女帝讲述锦厉帝的话,用来讲述女帝。
“她就站在历史中,功过在此,任后人看之,议之,她从不惧什么。”…
门前那棵梧桐树 真千金她一抬眸,海城大佬齐低头 宸长公主 校园生活之我有随机超能力 我,魔女收藏家 你赶紧走,哭着求你回来?做梦 开局魂穿孔明!丞相竟成了战神! 原崩铁短视频!开局盘点砂金身世 民国奇案:一尸三鸟 大秦帝师 神豪:每天刷人生任务,女神麻了 亮剑:拿下京都湾,开启大将之路 小马宝莉之兽秘密 炮灰:女友前世是病娇小男娘 大唐:我上朝穿龙袍,李二人麻了 直播算命:掐指一算你五行缺钱 末世归途之魔王崛起 综穿之莲花游记 虚妄人生之重生 渣男跪下,我嫁给你皇叔祖了
...
来到这世界一千年的季平安倦了,他曾踏过山巅,也曾坠落低谷,做过天下第一,历经红尘两世,他以为这人间在自己面前再无秘密可言,只想在大周国师的位子上悄无声息死去。寿命将尽时却突然发现,这世界好像哪里不对劲十年后,活出第三世的季平安携着一纸举荐信,回到了他一手缔造的钦天监,成为了一名小小星官。他决定在夏末初秋的某个夜晚,踏上观星台,看清世界的真相。但摆在面前的当务之急是入门口诀是什么来着?唉,国师大人真不想修行...
原书名大业疯王考古系博士生朱钧穿越大业,成为六皇子。本以为可以就藩当个逍遥小藩王。却没想到,前身是个疯子,还是应天府八害之首!百姓朱钧那厮无耻之尤,乃应天八害之首!兄弟我大哥忠肝义胆,为兄弟两肋插刀!百官朱疯子离经叛道,坏事做尽,让皇室蒙羞!太子吾弟纯善,有赤子之心!敌人朱疯子比蒙元人更凶,比豺狼更狠,乃一生之敌!燕王我幼弟心思单纯,犹如羊羔也!红颜朱疯子,你到底还有几个好妹妹?皇帝我儿忠勇无双,有大帝之姿,这皇帝,你不做也得做!...
下本女皇穿越本文文案林寒本是末世的女将军,和敌人同归于尽后不幸穿越到古代。然而,没等她适应新身份,就被告知她被许配给一青面獠牙的将军。林寒身无分文,口袋比脸还干净,一听说大将军无父无母无兄弟...
不要叫我大佬。我已不做大佬好多年!当张国宾讲出这句话,江湖红棍成为过往云烟,香江才子只是小小点缀,商业巨子金融巨鳄亚洲教父一个个光环围绕在他头顶。红棍坐馆话事人一个江湖已远,却又有无数江湖。江湖不是打打杀杀,江湖是人情世故。我的名,张国宾!...
作为一个城市里的小中医,一觉醒来,回到了上世纪七十年代末。正赶上恢复高考,知青回城,土地承包那年,乘着时代的东风,有人下海经商,成了万元户。有人埋头苦读,成了大学生。王承舟却在小乡村里当起了赤脚医生,凭借一手精湛的医术,购置起三大件,找了个小对象,开了间草药铺。闲了上山打猎,馋了下河摸鱼,日子平淡而快乐。在邻里之间鸡毛蒜皮的小事里,王承舟酝酿着一桩大事,那就是让古老的中医跨过山海关,走向全世界!...