算了,还是用中文吧。
“因为早些年黑茶是不出口外销的,出口国外最多的就是红茶。红茶没有冲泡开来的时候,茶叶颜色看起来就是黑的,所以翻译成了bcktea”
“请问黑茶用英文怎么说呢?”他继续问道。
“darktea”
好险好险,差点又要出丑。
他叽里咕噜地给朋友一通翻译,又回给我一个礼貌的微笑,我总算舒口气。
“shallwetryanotherone?howaboutdarktea?”
(我们要不要尝试另一种茶?黑茶怎么样?)
另一个披着大波浪卷发的美女询问道。
“year”
(好呀。)
“yearhowaboutpuertea?”
(可以啊,普洱就不错。)
于是,我又给他们上了一泡熟普。
由于普洱近年来在国际上的知名度提高不少,有些喝茶的老外也会点。
如果没有特别指明,他们所说的普洱一般都是熟普,熟普为后发酵茶,也是黑茶的一种。
假如在没有把握的情况下,你不小心拿出一泡生普来,这种既不香又还苦的茶,对他们来说极有可能是一场灾难。
等客人走后梦兰开始夸起我来。
“明慧看着话不多的样子,但没想到很会和老外打交道。”
我害羞地笑了笑,有点不好意思回她话。
她又继续夸道:“看来你是咱们茶馆的顶梁柱了!”
我高兴地有点脸红,把头低了又低。
其实她的英语要比我好,她在语言上很有天赋,经常出口成章,模仿起各地方言也是唯妙唯俏。
我总感觉梦兰待阿智比待我更好些,便有些心生嫉妒,总想压过阿智一筹。
阿智很少聊他的私事,我只知道他每月要回一趟临近的老家看望老婆孩子。
他童年父亲早逝,这话还是后来我从梦兰口中打探出来的。
那时我又开始同情起他来,觉得自己和他置气实在太过幼稚,应该要对他好一点。
但这一切都是后话。
而此刻尚未知情的我,正享受这种高人一等的感觉呢。
被梦兰夸奖完后,我接待老外更加积极了,每次紧赶慢赶地往前扑。
没办法,谁让我是咱小院的顶梁柱呢!
knowledispower!
芝士就是力量!
软糖 都市奋发向上的小年轻 混在初唐 反派他过分美丽[穿书] 涅盘凰歌 三国之兵临天下 扇出 都市医生 农媳当家:将军宠妻无度 千年冥夫买一送一 辣文女配翻身记 小地主爱情记 总裁与清冷美人老婆 他的小心肝 豪门索欢:情人宝贝别想逃 贤妻孝媳重生后,摆烂不干了 葱香岁月 (修真)长生道 致我最亲爱的邵先生 天选者的探险日记
8月27日入v,入v当天3万大更掉落,v后9点日万。接档文八十年代吃货指北求预收,谢谢大宝贝们本文文案黎叶穿越为被穿书者篡改人生的年代文女主。在文中,黎叶本为男主的妻子,拥有幸福的一生,却被...
刚创小号没多久的路浔,穿越到了天尘这款仙侠类游戏中,明明是个玩家,却莫名其妙的带着nc模版。至于真正的玩家,则将在三年后降临。如今,他首先要面对的是一个要把他抓去当炉鼎的女魔头这号好像...
有什么比穿越到先秦去对抗白起更让人头疼?秦质子异人要将他的侍妾赵姬托付于我。书名又为始皇帝养成计划,捡到一只秦始皇。...
三十年前,安欣患了一种怪病,她听从了医生的建议,成为了冷冻人,并且大胆的捐出了自己的六个卵宝宝。三十年后,她终于苏醒,还意外得到灵泉空间,安欣回家继承了祖业。就在她决定安安稳稳过日子的时候,六个儿子找上门...
1842年的一个春天,格蕾丝苏醒于贫穷的伦敦东区。在现代社会生活的二十几年,与在摄政时期生活的十几年,仿佛庄周梦蝶,让人难辨现实与虚幻。此时此刻,格蕾丝身处困境。母亲刚刚生下一对双胞胎,身体虚弱,父亲也...
掌握召唤系统,召诸天神魔,忠义无双的二郎神,无法无天的孙悟空,祸国殃民的苏妲己,金翅大鹏的李元霸,如谪仙临尘的九天玄女,采石补天的女娲娘娘,诸天神魔齐聚一堂,横扫九天十地!谁与争锋?...