侠客中文网

第79章(第1页)

第112章谜

曾玉裳轻轻启唇:“请坐吧。”纵是六旬老人,声音却糥糥的,极为好听。

二人依言坐下,服务生将她们的点心茶水一并给端了过来,放在桌上。

“谢谢你们上次请我喝早茶。不过,无功不受禄,今天我回请二位,也算礼尚往来了。”

曾玉裳的话听着客气,实际却也是不愿意欠人情的意思。

何小曼很有礼貌地微笑:“上次一见,极为仰慕曾小姐风姿,想过来与您讨教几句,又怕冒昧。思来想去,只觉得能请您喝杯茶也算是心意,曾小姐千万别见怪。”

虽有些牵强,但女人总是喜欢奉承话的,更何况曾玉裳这样心气极高的女人。

心下很受用,态度却很平和:“我已六旬,你正当年,该是我羡慕你们,不知有何值得何小姐讨教。”

曾玉裳一眼就看出,这两位姑娘,何小曼是主心骨。

何小曼略一沉吟,缓缓的道:“我羡慕曾小姐,纵然时光不曾厚待于您,您却依然能蔑视它。”

“何以见得?”曾玉裳扬起描得细细的弯眉,犀利的眼神望向何小曼。

何小曼没有畏惧,坦然地迎接她的眼神,又指了指合在一旁、尚未打开的书籍。

“上回曾小姐看的不是这本,是法国作家玛格丽特·杜拉斯的《情.人》,两年前刚刚获得龚古尔文学奖。”

曾玉裳吃惊不小,先前还有些傲慢的脸上,涌起一层浅浅的红晕。

上周二,在这个茶餐厅里,她的确看的这本书。在这个年代看这样充满情.欲爱恨的书,是需要勇气的,尤其她已经是个六旬老太太。好在,那书是外文原版,这让她感到莫名的安全感,一种安然坐在光天化日之下,也不怕旁人识穿的安全感。

可是,今天何小曼告诉她,她早就看穿了。

这是杜拉斯的《情.人》呵!

这是跨越时空的回望、跨越阶层的爱恋,纠.缠混沌,终是一生无望。这样的禁.忌,在这淳朴的世界,怎么拿得出手、怎么说得出口?

曾玉裳心中升起一种被窥破的慌张。在这年轻的小姑娘面前,她差点无所遁形。

好在,岁月早就磨炼出曾玉裳无比的忍耐力。压下心头的百转千回,曾玉裳抬起眼睛,只吐出无比寻常的三个字:“你看过?”

何小曼的嘴角漾出浅笑:“是啊,恰好前一阵看过。”

她总不能说是后世看过,更不能说早就看过,毕竟这本书面世才多久,国内还没有广为流传,所以曾玉裳才会看外文版。

曾玉裳却并没有追问,反而将桌上的书轻轻向前推了推:“这本呢,何小姐看过没?”

这是考验啊!

曾玉裳疑心她上回生生地记住了书名,然后回去恶补。若真是这样,只能说何小曼接近自己,绝对是怀着不可告人的目的。

汤丹紧张地望着何小曼。那书推到了何小曼跟前,可汤丹完全看不懂,绝望啊,她就不认识几个英文单词!虽然她信得过何小曼的英文水平,但她实在不知道曾玉裳这个妖精老太太会看什么奇书怪书禁书,何小曼哪可能恰好本本都看过啊!

茶餐厅里突然无端地静默,仿佛空气都凝固了一般。三.角钢琴前,年轻的琴师一曲终了,正翻着乐谱,选择下一个曲目。

何小曼望着推到自己跟前的书籍,眼神变得有些悲悯。

半晌,她轻轻地将书籍又推回到曾玉裳跟前:“曾小姐的阅读涉猎如此之广,真让人佩服。但更让人佩服的,是你内心的坚强……”

曾玉裳的细眉再一次扬起,一句“何以见得”差点又脱口而出。却终究忍住。她要听何小曼的下文。

“威廉·斯泰伦的长篇小说《苏菲的选择》,六年前获首届美国国家图书奖。痛楚、讽刺、难以言说的激烈与多面,我是很艰难才把它看完。曾小姐能平静地阅读,本身就是更深刻的理解,和更通透的坚强。”

这下,曾玉裳不得不动容。这书面世亦未久,虽有同名电影,但国内完全没有机会看到,眼前这小姑娘如此年轻,看上去还不满二十岁,怎么竟有这样惊人的阅读量?

如果说上次的《情.人》还有可能是事后做的功课,那眼前的这本《苏菲的选择》,却是不折不扣的“即兴表演”,而且是难度相当高的考验。

凤云归  龙起明末  全民:我转职成了赶尸人  游戏王之天空的虹彩  救命,我养的超级反派是三人格  九龙拉棺  玄幻:我能无限涅盘  新世界第一虎婿  娱乐:恶魔大导演从好莱坞开始  大唐:我太子李承乾,截胡武媚娘  天龙战纪帝者征服天下  不离洲  素手妙心  重生之炮灰的暴击  男人你听着,抢完山头站C位去  通天仕途  臭保安:你到底中意那个!  长公主重生后,被疯批权臣独占了  彩虹在转角  八荒斗神  

热门小说推荐
狂野十八少年时

狂野十八少年时

人生一世,草木一秋。当一个人的前一世在浑浑噩噩中度过,再次重生后是像上一世一样继续浑浑噩噩的过一生,还是走出一条不同于上一世的路在这世界留下自己生命的迹象...

赘婿当道

赘婿当道

岳母好女婿,求求你别离开我女儿(向下翻动一点,作者发布任务。投一颗钻石,必得50岩币!还有几率抢1000岩币,2000岩币!)...

大明皇长孙!

大明皇长孙!

洪武二十五年,朱英来大明第十年,于西域创下偌大基业。燕王府中,朱英和后世永乐大帝朱棣相谈正欢。时日四月二十五,大明太子朱标薨。朱英随朱棣南下京师吊唁。朱棣可恶至极!没想到竟是本王亲手送他上位。朱元璋老四是个好孩子,把大孙给咱送来了。朱英日月光辉之下,皆我大明江山!...

我穷的只剩钱了(快穿)

我穷的只剩钱了(快穿)

过年期间更新时间不稳,2月1号恢复正常买彩票必定大奖,吃饭抽奖必定头等,有关钱财方面挂钩的东西永远ax,简单来说就是,永远都不缺钱。这样的易离被拖入了一款快穿游戏那导演想包养我,一年500万...

华娱从艺校开始

华娱从艺校开始

被电脑送回过去,这一世重新选择。我选择美人如玉,我选择暴富人生,我选择电影和娱乐。这一世,我想让柳天仙大蜜蜜成为我的师姐想让古小娜周东雨杨紫妮成为我的师妹想让李县朱伊隆白净庭叫我老板。全文拍电影为主,电视剧等为辅...

穿成三个反派崽崽的锦鲤娘

穿成三个反派崽崽的锦鲤娘

特种兵姜知夏一朝醒来穿成小说配角,变成三个反派崽崽恶毒后娘家徒四壁丈夫活死人,生活凄惨,村人同情不过她可不怕,拥有系统的她,化身锦鲤大展身手叮水里鱼儿围她游,山里野物随她走养崽崽,开铺子,...

每日热搜小说推荐