过了一会理智悄悄回笼,他冷静了一下后,用担忧的目光上下打量着安桥:“不过,你英语行不行啊”
其实把中国武侠在国外公弘扬光大这个想法,楚天河一直都有,只不过对于一个英语水平只停留在“heo”“hi”“hoareyou”这种程度的渣渣来说,难度还是太大了。
他不是没有考虑过花钱找个英语好的人来讲,但那些英语专业的留学生,一到他拿出来的武侠就都怂了。
什么任督二脉,九阳神功,九阴白骨爪,降龙18掌他们是真的不知道该如何翻译啊
安桥想到这些也有点儿头秃。
不过还好,新闻专业对口语和写作的要求本身就比普通学生要高,更何况安桥还有三四的工作经验。让她照着一字一句的逐个翻译,可能有些困难。但如果只是按照自己的话去给外国人讲故事,还是没问题的。
“侠女,那就全靠你了。”楚天河十分高兴,一脸郑重地拍了拍她的肩膀:“如果这间餐厅做黄了。我就只能放弃我的武侠梦,回国继承家业了。为了梦想,我们一定要把中华武侠精神发扬光大”
安桥现在开始觉得,刚开始的什么“陌上人如玉。公子世无双”都特么的是错觉。
汉服果然是个神奇的东西,连一个中二病晚期,都能包装成风华绝代的古代公子。
楚天河把江湖路餐吧整个下午的麦克风使用权都交给了安桥。
等到三点多的时候,餐厅里的人又多了许多。
很多是刚刚下了课的学生,他们成群的坐在一起喝酒聊天儿,等着晚上的arty。
楚天河有点儿等急了不停地催促安桥:“乔妹呀你什么时候开始呀你准备讲哪本啊需不需要我的配合呀不如我也给你找一身汉服穿上吧。”
他聒噪的像个乌鸦。
“谁是你桥妹”安桥纠正他:“叫桥姐。”
楚天河翻白眼:“桥妹你可真敢说,你至少也要比我小五六岁。”
楚天河今年19,在华盛顿读语言班。说好听的是读,但其实就是个混日子。
他是个富二代,唯一的梦想就是想武侠中那样,过一把武侠瘾。留学对他来说就是混日子。等他混不动了就要回国继承家业去了。
而这间江湖路餐吧,是他向梦想走出的第一步。
下午四点的时候,店内的人流量开始到达了一个高峰。
安桥用餐厅的音响,放了一首古筝弹奏的纯音乐。古筝的响起,顿时抓住了一部分外国人的目光。
“oo”一个金色短发的女生惊叹道:“这是什么音乐”
“这个音乐还挺带感的是中国的音乐么”
“这个音乐不错听的我突然热血沸腾的感觉。”
安桥就是在这一片的关注声中,走上了餐厅正中央的点歌台上。
这个点歌台本来是晚上给歌手用来唱歌的地方,现在正好就被她征用来弘扬历史了。
“下午好。”安桥用流利的英语跟客人们问好:“这段音乐是由中国的传统乐器古筝演奏的,音乐讲述了在中国古代刀光剑影快意恩仇的武林故事。不知道各位知不知道,咱们现在所在的这个餐厅就是根据中国古代的风格建造。在中国古代,饭馆酒楼中常见的一个职业叫说先生,他消息灵通,知天下事,经常在饭馆里给大家讲故事。”
“今儿,我就要做一回说先生,给大家讲一个故事
翩翩人中凤,遨游九重天,纵无灵犀指,眉毛亦堪豪,齐名楚留香,不逊探花郎。这是关于一个有四条眉毛的男人的故事”
安桥最喜欢的武侠其实就是陆小凤传奇,如果让她讲武侠故事,那她唯一能讲出来的,也就只有这个故事了。
说的魅力果然是不分国界与人种的,安桥这一讲就从四点讲到了五点半。
她着时间又到了跟王提姆搞数学的时候了,就说道:“预知后事如何,且听下回分解。”
众外国人:“”
“等等你不能走”有人喊道:“你还没说凶手是谁陆小凤到底有没有抓到凶手”
“说的魅力,就在于这种欲罢不能抓心的感觉。”安桥朝他们挥挥手:“想听就下次再来嘛反正今儿结束了。”
外国人:
这种感觉像极了屎拉一半被强行阻断。
楚天河心中忍不住偷乐,哈哈哈哈,早该让这群外国人感受一下等更新的快乐了
安桥从江湖路餐吧出来后打车去了王提姆家,路上她掏出了到一起进度。果然进度涨了百分之三十,她还差不到一半就可以完成任务了。
到了王提姆家,安桥屋里黑漆漆的一片,有点奇怪,往常这个时候王提姆应该已经在门口等着她了。
超神寻求正义的天使 本书禁阅 全能灵师之废柴三小姐 豪门逃喵 穿成男主的契约魔兽[穿书] 轮盘世界 高冷男神向往狗血恋爱 咸鱼掌门她被迫翻身 重生后我成了反派的小祖宗 全职法师之超级法神 系统拉满了我的美貌值 诱她沦陷!偏执沈少缠她上瘾 怎么全家我战斗力最低? 理论上可行 钻石王牌之泽村的另一个故事 [综]港黑家的小小姐 谁准你亲我?[娱乐圈] [快穿]他是男神 [红楼]我给黛玉当后妈 V我50,剧透历史
有c,剧情为主线,感情为辅线叶莳萝二十岁生日那天,意外参与了灵化游戏,并和一位研究员相遇,从此就再也没有甩掉过他叶莳萝你总跟着我干什么白蔹你是一个很好的研究对象叶莳萝你不去研究灵化物...
她本是受尽万千宠爱的千金大小姐,竟然莫名穿越成穷山沟里的萧傻妞父母早逝哥哥战死,只剩一个歹毒阴狠的嫂嫂整日辱骂毒打她,这还了得尝尝我跆拳道黑带选手的窝心脚恶毒的嫂嫂不死心,还要把她嫁给一个老流...
平淡种田文...
小说被豪门父母送上团综后,我爆火了简介小说被豪门父母送上团综后,我爆火了苟宁著...
林克穿越了,没有金手指,奋斗十多年,终于过上有车有房的宅男生活。然后末日降临了。他的金手指末日游戏one,随之激活。林克认为,自己拯救不了这个世界。但他还不知道问题的严重性,因为需要拯救的世...
传说,在那古老的星空深处,伫立着一道血与火侵染的红色之门。传奇与神话,黑暗与光明,无尽传说皆在这古老的门户中流淌。俯瞰星门,热血照耀天地,黑暗终将离去!...