侠客中文网

第066章 禁书参赛(第1页)

老实说,江海和王老师的这番对话,倒也并不是完全没有作用?

当听闻江海从嘴里说出那句:

“纵然我现在无法比肩金庸古龙,但你怎么知道——”

“我以后就一定不可以?”

王老师深受触动。

但凡是作家,又或是学文学的,那心里都是有股子傲气的。

心里没点儿傲气怎么能写出好故事?

如果有一天,连你自己都不相信自己,那你还指望谁来帮你?

“这书,真有这么好看吗?”王老师不信邪的掏出手机,然后开始默默在屏幕上搜索起《穷鬼的上下两千年》这个书名。

这不看,还好。

一看,手里的烟顿时就停不下来了。

“你别说,这小说”

“好像确实是有点儿费烟”

说来也奇怪,其实作为一名学生来说,江海是无论如何也没想明白

为什么他都学汉语言文学,为什么他都进中文系了

他还要学英语?

澄海戏剧学院,对于本科生的毕业要求,有两个——

一个,是修满各个课程所必须要修的学分。

另一个,就是大学英语必须要过四级。

下午的课,是学英语。

江海一回教室就看见杨伟愁眉苦脸的坐在位置上,看他的样子

好像是在翻译什么东西?

其实杨伟的成绩还算不错,能考进澄戏的学生,基本上都属于各省市重点高中中等偏上的水平。

只不过,有时候类似于‘中译英’这种题目,它好像的确是有点难翻译?

就比方说【来日方长】这個成语,你要把它翻译成英语,这好像的确是有点难度?

“seeyoutoorro?”

“thedaysaheadareong?”

杨伟尝试着翻译了好几句英文,但始终感觉好像不太得要领。

正当杨伟思索之时,江海突然走到他身边:

“就这种程度的英译汉,你也需要想这么半天?”

“这很简单?”杨伟眉头一皱。

“这还不简单?”只见江海一边指着书上的翻译,一边颇为自信地朝着杨伟讲解,“来日方长,我们用汉译中本土化的形式来翻译就是”

“let‘sfug!”

看着江海满脸自信的模样,只见杨伟默默对江海竖起大拇指:

“清华听了心碎,北大听了落泪。”

女装反派:开局主角网恋跪求原谅  藏于昼夜  宋宛崔遣  本想当黑心老板,却成业界良心  绝世傻医  抄家流放后毒医妃搬空了女主空间  渣男被抢后我在军区大院蒸蒸日上  红棺美人  吞噬星空:从家族振兴开始  奶爸:退圈后我种田养娃  谢婉李彧  李小欢王初雪  改造废物老公,从20岁开始养老  这位机长,我想和你谈个恋爱  王者:我带大仙的XYG夺冠  理想天国  杨岚清沈白芷  未见风起先有云  命运在手,我乃暴君  八零:刚出月子又怀上崽了  

热门小说推荐
木叶:我在海贼有分身

木叶:我在海贼有分身

木叶历36年,距离鸣人毕业24年。同时,也是海圆历1496年,距离路飞出海也是24年。这一年,波风水门和玖辛奈刚刚毕业,三忍具在,白牙未死。这一年,香克斯和巴基还在罗杰船上当实习生,奥尔杰克斯森号即将抵达最终之岛。也是这一年,还是木叶忍者学校的四年级学生的铃木,闯进了这即将拉开的帷幕!(以下正式简介)悬赏一百亿贝利的终极生物!拨动忍界命运的无名黑手!伟大且不可名状的文明牧养者神铃木,此刻正遥望着远方的星空...

穿越到自己的小说中

穿越到自己的小说中

作为一个喜爱虐主的作者,刘攀表示怎么伤读者的心怎么写,怎么虐主怎么来。奈何,上天有好生之德,在又一本毒书即将完结的之时,他穿越了,变成了自己笔下连名字都木有的一个跑龙套。为穿越暗暗窃喜的刘攀表示哼,真以为我会跟着套路走吗?当然是抢钱抢法宝抢女人了,然而,当初未填完的巨坑狠狠打了他的脸另外书友裙246825550...

穿成男主的夫子后

穿成男主的夫子后

文案一季远川穿书了,叫长盛天下,他是一名算学夫子,结局被五马分尸。一穿来,就面临原主惩罚男主的局面。未来的大贪官暗杀首领宦官头子铁血帝王。现在都是他的学生。而且他发现,这些反派在霸凌男主ad...

小先生

小先生

迎璟两大爱好九点之前认真学习不分心,埋头苦干做模型。闹钟一响,丢笔盖书拎铁棍,露出手臂小纹身,骑上机车就去北郊干群架。直到一次校方与外企的合作晚宴初宁穿梭人群,明艳爽利一袭白裙掐得腰肢匀细她端着酒...

女配艳光四射

女配艳光四射

苏梨是只梨花小妖。花妖们想要化形成人,须去人世走一遭。桃花异性缘爆棚,被占有欲变态的男人囚禁兰花高洁清雅,被只懂刀枪的武将丈夫厌弃合欢花因体质沦为修士们的炉鼎石榴花连生三子,被夫家献给无子的老...

每日热搜小说推荐