>
程青州赶紧走过去坐下。
上课铃响了。
闫子君小声问:“你怎么来得这么晚?”
程青州郁闷地把书包卸下来,摇头,“起晚了。”
主要怪奉朝英,竟然把他设置的闹钟给偷偷关掉了,还美其名曰让他睡个懒觉。
果然,差点就迟到了!
程青州掏出手机给奉朝英发短讯指责他:都是你,害得我差点就迟到了!
奉朝英:结果不是没有迟到吗?
程青州:那是因为我跑得快!
跑得快的代价就是跑得也十分狼狈。
他现在心跳的速度都降不下来。
第一堂课是古代文学,从神话开始讲起。
课本分为基础知识和作品选两本,作品选采用繁体,程青州一脸懵逼,基本上看不懂。
偏偏因为他刚才差点迟到,老师记住了他,还兴致勃勃地点他起来,让他直接把原文翻译成白话文。
程青州站起来,两只眼睛看着作品选不知所措。
原文都看不懂,怎么翻译?
他只知道题目是夸父逐日四个字。
他红着脸坑坑洼洼地捡着自己认识的字眼把原文翻译了一遍,并不长,只有短短几行,可程青州却觉得一个上午的时间都比这几分钟长。
老师很有耐心地等他翻译完,才笑眯眯地说:“这位同学长得好看,想象力也挺丰富的嘛。“
大家哄然大笑。
程青州恨不得找个地洞钻进去。
好在老师也只是善意的调侃,没有指责什么,又问:“哪位同学想要来尝试翻译一下?”
大家窸窸窣窣地转头四顾,这个时候,吴维忽然举起了手。
老师点点头,“这位同学,你来。”
吴维站起来,十分流畅地把夸父逐日的原文翻译成了白话。
两相对比之下,程青州觉得自己就像是五星级酒店边上的小面摊,逊毙了。
闫子君说:“他肯定是百度了,你别羞愧。”
程青州可不想这么自欺欺人。下课后,他立即在淘宝上下单了古代汉语词典,准备把整本作品选先自己读一遍。下单后,他抬起头,问:“子君,你回寝室还是直接去吃饭?”
“直接吃饭吧。”闫子君问,“你想吃什么?”
程青州:“就食堂吧,天气好热,我不想跑。”
对于这个世界我略知一二[快穿] 听说师父灭过世 见鬼的聊天群 每天都想掰弯同桌 (柯南同人)论如何靠签到离开漫画世界 倾城色 [娱乐圈]笔下星光不如你 团宠美人是吃货!(美食) 宠溺 你与我相得益彰 二货的修真 又得上头条[娱乐圈] 程总别追了,姜秘书不复合不原谅 三号风球 快穿后,剑修大佬在线输出 盛唐安定 红色仕途:官道无疆 一胎三宝,但男主生 人蜜 做皇帝又不会做,只能靠通天代
在那个本该诞生魔法界救世主的夜晚,哈利波特却死在了那道不可饶恕之咒下。让几乎所有的英国巫师都不敢称呼名讳的男人,重新从魂器中获得了原本就属于他的智慧和野望。黑暗彻底笼罩了大不列颠岛。巫师由血统划分出了明确的高低贵贱,纯血牢牢的把持住了属于上位者的权柄,而被称为泥巴种的人们,终其一生也只能卑微如泥土任人践踏。本该执行公义的魔法部尽是恶徒,本该传授知识的城堡满是压迫。就在这灰暗的时代。穿越而来的乔恩格林,被带进了那辆真正继承霍格沃茨名号的流亡马车已有两本百万字完结精品老书,质量保证,欢迎入坑!...
慢火清炖港综世界,火候要够味道得足。周文强。他是差人中的神话,他是商界传奇,他是改变了一个时代的巨人雷洛如果不是强哥,我至今还只是一个懵懂的小差佬啦,我知现在有很多人叫我洛哥,可无论我如...
穿书后宁晚晚曾以为自己拿的是团宠剧本直到一天她意识觉醒,她才惊觉,原来自己只是一本白月光修罗场文学里的替身女配待白月光归来,她这个替身就会被当做备用血库,一剑穿心。意识觉醒以后宁晚晚不干了替身谁...
前世的佟雪梅到死才知道她被留在农村嫁给光棍汉全是她好姐妹设的局。一朝重生,她有仇报仇,有怨报怨,远离虚情假意男。穷不怕,她有空间在手,要啥有啥,应有尽有。佟雪梅本仙女只想发家致富当大佬,不想嫁人生娃...
千年之前莫残雪,千年之后齐唤心!身具文武双魄,行走世间维护苍生,风水阴阳,奇门五行,降妖王,收厉鬼,斗僵尸,战魔王,最终成为一代宗师。...
和中药打了一辈子的陈阳重生了记忆里的地点,他闻着展示柜的药香,看着放满瓶瓶罐罐的药柜当归白术防风忘不了背不出它们的名字,被老爷子骂了一个夏天。也忘不了找不到渠道的艰难,更忘不了被诋毁的苦痛。所以他决定再干一把,让中药走出国门,突破日韩的品牌封锁,绝不能让老祖宗留下来的东西蒙尘。...