魏峥用罢饭,从蔚葳阁出去,就转回书房。
唐辅和南宫昇正在说话,一见他来,立刻放下笔。
“仲麟,这是我这几日译出来的。其他还好说,只这本用梵文写的佛经,很是晦涩难懂,我只译出这些。”
梵文是诸羌月氏人的语言,唐辅虽精通多国语言,但对佛经宗教涉猎不深,所以翻译的十分吃力。
魏峥接过唐辅递过的纸张,一眼掠过。
上面对照那本从匪贼领缴来书卷的编写,还有大片的空白处。
很明显,老师也译不出太多。
“不过这应该就是佛经,仲麟为何如此在意这本书?”
魏峥这才抬头,“老师有所不知,此书是我从劫粮草的那伙匪盗手中缴获的。”
他拿起一旁的梵文佛经,“匪贼看佛经,本就很奇怪,何况从这本书的磨损程度,也能看出是经常翻阅的。”
“那会不会是匪贼从别处劫来的?”唐辅听后问道。
魏峥摇了摇头,“且不说匪贼只抢金银珠宝,不会费力将这种笨重不值钱的东西,带离交战之处。”
“就算掺杂珠宝中无意间劫走的,也该弃之一旁,而不是放进自己的书房。”
他心里想的是,若老师都看着像天书,那匪贼怎么可能留无用的东西。
唐辅点点头,又看回那本佛经,“那就需要寻一位对佛经有见解的一起翻译了。”
他有些迟疑,是因为此事机密,还不能被外人知晓。
闻言脑中一个个过名单的魏峥,不知怎的突然就想到了甄婉。
能难住老师的,整个北齐也怕找不到能翻译更好的人了。
寺庙的和尚虽然对经文有见解,只是这是异国宗教,恐会带了偏见。
倒不如,找个什么都不知道的,先看看情况。
唐辅见魏峥沉默,“要不,我再去问问我的几位老友?”
“学生忽然想起一人,待明日再给老师答复。”主意打定,魏峥也不再犹豫,拿起书册和译出的纸张。
“时候不早了,老师先休息吧。”
唐辅完成皇命,便准备告老还乡,但被魏峥的事耽搁下来。
这几日一直帮忙翻译这些书,明日魏峥就要出征了,所以才把翻一半的书给他看。
知道这事也急不得,唐辅听后就去休息了。
魏峥拿了书和经文,本打算回去看一下。
后想到还不如两人一起看,不懂的当场问,以便节省时间。
快穿之病娇反派超难惹 穿越之召唤神话生物称霸大陆 火影之万界召唤 疯癫恶女:刀子一捅一个不吱声 穿越铠甲勇士世界我称王称霸 穿越末世,我才不要当炮灰女配 斗罗v:开局抽取青龙武魂,吊打唐三抢小舞 炮灰别躲,宿主要抓住你了 和闺蜜在末世杀疯了 恋爱游戏:炮灰逆袭从男主弟弟开始 残王夺位后,众卿跪求我接掌凤印 都重生了,做男神很难吗? 道途仙凡 黑暗之魂:我是不死队长 凤命小医女,狗皇帝这皇后我坚决不当! 极品恶婆婆重生,带着系统去种田 一觉醒来,舍友全部性转了! 穿书八零旺夫小戏精 穿成最惨休妻妇,我要发财又暴富 四合院:开局我做了医疗室女医生的小助理
...
白小谷是一把白骨成精,某天某日他捡到一本旷世奇书那些年我们疯狂迷恋的剑宗首席秦九轻。小白骨日夜研读后t到如下内容精怪要修行,双修走起来。双修对象有讲究身材好硬件大天资恒久潜力高深...
误入一个陌生的世界,不管风云变幻,他只要活着...
程玉酌版程玉酌只想安稳度日,命运却给她开了个玩笑。那一夜,她莫名被指去为六皇子adquo启蒙ardquo,年仅十五岁的六皇子让她明白,何为地狱。她撑着散架的身子没入宫廷之中,不论他如何明里暗里寻找,不敢出...
脚踏星河入梦来,手眼通神可囚天。经历人生大起大落,历经亲人的生死离别,他没有放弃,而是依然决然踏修武一途,经历重重磨难,沧海桑田,徘徊在生与死的边缘。如侠客嫉恶如仇,快意武力大陆。看尽世间丑恶,是去?是留?还是逃离这世间,他踏遍万千星球,人挡杀人,神挡灭神,终成就无上之境...
重生在七零这个儿时的她,唯一的遗憾就是,没谈过恋爱,没结过婚,没生过崽,没好好花过钱所以,这辈子的白莲花赚点钱,谈个恋爱,结个婚,生个儿子来防老某人媳妇,我养你,儿子什么中看不中用。...